La vérité vient de tomber pour Usagi : Mamoru Chiba est en réalité Tuxedo Mask, le justicier masqué ! Alors que la jeune fille se fait à la nouvelle, des DVDs provenant du vidéo club "DARK" commencent à hypnotiser ceux qui les regardent. Dans sa nouvelle mission Sailor Moon fera la rencontre de la 5ème guerrière...
-
Cet épisode correspond au chapitre 7 du manga original et comprend des éléments de l'épisode 33 du premier anime.
-
Sailor Venus apparait pour la première fois (hors ses minimes apparitions en Sailor V) dans cet épisode.